Înapoi la pagina principală

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 8 iunie 2026

1. Cine suntem (operatorul de date)

Site-ul hermanncavalier.ro este administrat de Hermann Cavalier Kennel, cu sediul în Șura Mare, județul Sibiu, România.

Pentru orice întrebări legate de datele personale ne poți contacta la: contact@hermanncavalier.ro sau la telefon +40 745 180 103.

2. Ce date personale prelucrăm

În funcție de modul în care folosești site-ul, putem prelucra:

  • Date din formularul de contact: nume, adresă de e-mail, număr de telefon (opțional), mesaj, categoria de interes (pui, montă, expoziții, altele) și limba selectată.
  • Preferința de limbă stocată local în browser (localStorage), pentru a-ți reține alegerea la vizitele următoare.
  • Date tehnice generate automat la accesarea site-ului (de ex. adresă IP, tip browser, pagini vizitate), în măsura în care sunt colectate prin instrumente de analiză web (Google Tag Manager și servicii conexe, dacă sunt activate).

Nu solicităm date sensibile prin formularul de contact și nu folosim formularul pentru decizii automate.

3. Scopurile prelucrării și temeiul legal

Prelucrăm datele tale în următoarele scopuri:

  • Răspuns la mesajele trimise prin formularul de contact și comunicarea cu persoanele interesate de cățeluși sau de activitatea noastră — temei: executarea măsurilor precontractuale la cererea ta și interesul nostru legitim de a gestiona solicitările (art. 6 alin. (1) lit. b) și f) GDPR).
  • Trimiterea unui e-mail automat de confirmare către adresa indicată de tine — temei: interes legitim de a confirma primirea mesajului.
  • Reținerea limbii selectate — temei: interes legitim de a îmbunătăți experiența pe site.
  • Analiză statistică a traficului pe site (dacă este activată prin Google Tag Manager) — temei: consimțământul tău, acolo unde legea impune consimțământ pentru cookie-uri/tehnologii similare neesențiale.

4. Cât timp păstrăm datele

  • Mesajele din formularul de contact: până la 24 de luni de la ultima comunicare relevantă, sau mai devreme dacă soliciți ștergerea și nu există o obligație legală de păstrare.
  • Preferința de limbă (localStorage): până când o ștergi din browser sau până la expirarea stocării locale.
  • Date de analiză web: conform politicilor furnizorilor (de ex. Google) și setărilor din contul de analiză.

5. Cui transmitem datele (destinatari / împuterniciți)

Pentru funcționarea site-ului și a formularului de contact, putem transmite date către:

  • Mailjet (Sinch Email) — pentru trimiterea e-mailurilor generate de formularul de contact (mesaj către noi și confirmare către tine).
  • Google (Google Tag Manager / servicii Google conexe configurate în container) — pentru măsurarea traficului, dacă sunt activate.
  • Furnizorul de hosting al site-ului — pentru găzduirea fișierelor și procesarea cererilor HTTP.

Acești furnizori acționează ca împuterniciți sau, după caz, ca operatori independenți, în conformitate cu propriile politici. Unele servicii pot implica transferuri de date în afara Spațiului Economic European; în astfel de cazuri, furnizorii utilizează de regulă garanții adecvate (de ex. Clauze Contractuale Standard).

6. Cookie-uri și tehnologii similare

Site-ul poate utiliza cookie-uri și tehnologii similare prin Google Tag Manager. Cookie-urile strict necesare pentru funcționarea de bază a site-ului pot fi folosite fără consimțământ. Pentru cookie-uri de analiză sau marketing, acolo unde este cazul, este necesar consimțământul tău conform legislației aplicabile.

Poți controla cookie-urile din setările browserului. Dezactivarea anumitor cookie-uri poate afecta funcționalitatea unor părți ale site-ului.

7. Dacă nu ne oferi datele

Câmpurile obligatorii din formular (nume, e-mail, mesaj și acordul pentru această politică) sunt necesare pentru a-ți putea răspunde. Fără aceste date nu putem procesa solicitarea trimisă prin formular. Numărul de telefon este opțional.

8. Securitatea datelor

Luăm măsuri rezonabile pentru protejarea datelor personale, inclusiv transmiterea informațiilor prin conexiuni securizate (HTTPS) și limitarea accesului la datele din formular doar persoanelor care au nevoie de ele pentru răspunsul la solicitări.

9. Drepturile tale

În condițiile legii, ai următoarele drepturi:

  • dreptul de acces la datele tale personale;
  • dreptul la rectificare;
  • dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”);
  • dreptul la restricționarea prelucrării;
  • dreptul la portabilitatea datelor (în măsura aplicabilă);
  • dreptul de a te opune prelucrării bazate pe interes legitim;
  • dreptul de a retrage consimțământul, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

Pentru exercitarea drepturilor, scrie-ne la contact@hermanncavalier.ro . Vom răspunde în termenul prevăzut de GDPR (de regulă, în 30 de zile).

Ai dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP): www.dataprotection.ro.

10. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această politică periodic. Versiunea aplicabilă este cea publicată pe această pagină, cu data actualizării indicată mai sus.

Alegerea privind cookie-urile

Alegerea este salvată local pe dispozitivul tău. Google Tag Manager și măsurarea vizitelor sunt încărcate numai după ce alegi Accept. Poți retrage acordul oricând.